Kann ich eine/n SchülerIn zu einer bestehenden Klasse hinzufügen?

Nein, diese Berechtigung hat nur die Schulleitung oder der Klassenvorstand.